台風７号・８号接近に伴うお知らせ

台風７号および８号の接近により、６月27日（土）、28日（日）は暴風・大雨が予想されます。
各公共交通機関への影響、及び、お客さまの安全を考慮して臨時休館の可能性がございます。

お客さまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

Due to approaching typhoon No.7 and No.8, strong winds and heavy rain are expected on June 27th (Sat) and 28th (Sun).
There is a possibility of temporary closure considering the impact on public transportation and the safety of our customers.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.